Home/Spanish/Adjective Agreement & Placement
beginner

Adjective Agreement & Placement

Understand how Spanish adjectives change form to match their nouns and where they go in a sentence.

grammaradjectives

Introduction

In English, adjectives never change: "a tall man," "a tall woman," "tall people." In Spanish, adjectives must agree with the noun in both gender (masculine/feminine) and number (singular/plural). They also usually go after the noun, not before.

Gender Agreement

Adjectives ending in -o / -a

Most adjectives have four forms:

SingularPlural
Masculinealtoaltos
Femininealtaaltas
  • el gato negro — the black cat (m.)
  • la gata negra — the black cat (f.)
  • los gatos negros — the black cats (m.)
  • las gatas negras — the black cats (f.)

Adjectives ending in -e or a consonant

These have only two forms (singular and plural) — no gender change:

SingularPlural
-egrandegrandes
consonantfácilfáciles
  • un problema grande — a big problem
  • una casa grande — a big house
  • los exámenes fáciles — the easy exams

Adjectives of nationality ending in a consonant

These do add -a for feminine:

  • un chico españoluna chica española
  • un hombre francésuna mujer francesa
  • un escritor japonésuna escritora japonesa

Number Agreement

  • Add -s if the adjective ends in a vowel: alto → altos
  • Add -es if it ends in a consonant: fácil → fáciles
  • If it ends in -z, change to -ces: feliz → felices

Placement: After the Noun

The default position for Spanish adjectives is after the noun:

  • una casa blanca — a white house
  • un libro interesante — an interesting book
  • agua fría — cold water

This is the opposite of English and is one of the most common mistakes beginners make.

Exceptions: Before the Noun

Some adjectives go before the noun, usually when they express a subjective quality or quantity:

  • buen / mal: un buen amigo (a good friend)
  • gran: una gran ciudad (a great city)
  • Numbers: tres libros (three books)
  • Possessives: mi casa (my house)

Note: Bueno shortens to buen and malo to mal before a masculine singular noun. Grande shortens to gran before any singular noun.

Meaning Changes by Position

A few adjectives change meaning depending on placement:

Before nounAfter noun
un gran hombre (a great man)un hombre grande (a big/tall man)
un viejo amigo (a long-time friend)un amigo viejo (an elderly friend)
un pobre niño (a poor/unfortunate child)un niño pobre (a child without money)
un nuevo carro (a new-to-me car)un carro nuevo (a brand-new car)

Practice

How do you say 'the red houses'?

Which is correct: 'un problema difícil' or 'un problema difícila'?

What does 'un viejo amigo' mean?

Where do most adjectives go in a Spanish sentence?