Personal Information in Spanish
Master sharing about yourself! Learn essential phrases for introducing yourself and discussing personal details in Spanish.
Name
Asking and Giving Your Name
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Cómo te llamas? | What's your name? (informal) |
| ¿Cómo se llama? | What's your name? (formal) |
| Me llamo... | My name is... |
| Mi nombre es... | My name is... |
| Soy... | I'm... |
Examples:
- ¿Cómo te llamas? - Me llamo Juan. (What's your name? - My name is Juan.)
- ¿Cómo se llama usted? - Me llamo María. (What's your name? - My name is María.)
- Mi nombre es Carlos. (My name is Carlos.)
Asking someone else's name:
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Cuál es tu nombre? | What's your name? |
| ¿Cuál es su nombre? | What's your name? (formal) |
| ¿Cómo se llama él? | What's his name? |
| ¿Cómo se llama ella? | What's her name? |
Age
Asking and Giving Age
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Cuántos años tienes? | How old are you? (informal) |
| ¿Cuántos años tiene? | How old are you? (formal) |
| Tengo... años. | I'm... years old. |
| Tiene... años. | He/She is... years old. |
Important: Always use TENER (to have) for age, not SER!
Examples:
- ¿Cuántos años tienes? - Tengo veinticinco años. (How old are you? - I'm 25 years old.)
- Mi hermano tiene treinta años. (My brother is 30 years old.)
- Tengo dieciocho años. (I'm 18 years old.)
Always include AÑOS!
Origin and Nationality
Where You're From
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿De dónde eres? | Where are you from? (informal) |
| ¿De dónde es? | Where are you from? (formal) |
| Soy de... | I'm from... |
| Soy... | I'm... (nationality) |
Examples:
- ¿De dónde eres? - Soy de México. (Where are you from? - I'm from Mexico.)
- Soy estadounidense. (I'm American.)
- Soy de España. (I'm from Spain.)
Common Nationalities
| Country | Nationality (m/f) |
|---|---|
| Estados Unidos | estadounidense |
| México | mexicano/a |
| España | español/a |
| Argentina | argentino/a |
| Colombia | colombiano/a |
| Chile | chileno/a |
| Perú | peruano/a |
| Venezuela | venezolano/a |
| Cuba | cubano/a |
| Brasil | brasileño/a |
| Canadá | canadiense |
| Francia | francés/francesa |
| Inglaterra | inglés/inglesa |
| Alemania | alemán/alemana |
| Italia | italiano/a |
| China | chino/a |
| Japón | japonés/japonesa |
Note: Nationalities match gender!
Occupation
What You Do
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿A qué te dedicas? | What do you do? |
| ¿En qué trabajas? | What do you work as? |
| ¿Cuál es tu profesión? | What's your profession? |
| Soy... | I'm a... |
| Trabajo como... | I work as... |
| Soy estudiante. | I'm a student. |
Common Occupations:
| Spanish | English |
|---|---|
| el profesor / la profesora | teacher |
| el estudiante / la estudiante | student |
| el médico / la médica | doctor |
| el enfermero / la enfermera | nurse |
| el ingeniero / la ingeniera | engineer |
| el abogado / la abogada | lawyer |
| el contador / la contadora | accountant |
| el arquitecto / la arquitecta | architect |
| el cocinero / la cocinera | cook / chef |
| el mesero / la mesera | waiter / waitress |
| el vendedor / la vendedora | salesperson |
| el programador / la programadora | programmer |
Examples:
- Soy profesora. (I'm a teacher.)
- Trabajo como ingeniero. (I work as an engineer.)
- Soy estudiante de medicina. (I'm a medical student.)
Note: No article needed! "Soy profesor" not "Soy un profesor"
Where You Live
Current Residence
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Dónde vives? | Where do you live? (informal) |
| ¿Dónde vive? | Where do you live? (formal) |
| Vivo en... | I live in... |
| Vivo en Madrid. | I live in Madrid. |
| Vivo en Estados Unidos. | I live in the United States. |
| Vivo en la ciudad. | I live in the city. |
| Vivo en el campo. | I live in the country. |
Address
Street Address
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Cuál es tu dirección? | What's your address? |
| Vivo en la calle... | I live on... street |
| Vivo en el número... | I live at number... |
| Mi dirección es... | My address is... |
| el apartamento | apartment |
| la casa | house |
| el edificio | building |
| el piso | floor / apartment (Spain) |
Example:
- Vivo en la calle Principal, número 42. (I live on Main Street, number 42.)
Phone Number
Contact Information
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Cuál es tu número de teléfono? | What's your phone number? |
| Mi número es... | My number is... |
| ¿Tienes teléfono? | Do you have a phone? |
| el celular / el móvil | cell phone / mobile |
| el teléfono fijo | landline |
Giving phone numbers: Spanish speakers usually say numbers in pairs:
- 555-1234 = cinco, cincuenta y cinco, doce, treinta y cuatro
- Or digit by digit: cinco, cinco, cinco, uno, dos, tres, cuatro
Email and Social Media
Digital Contact
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Cuál es tu correo electrónico? | What's your email? |
| Mi correo es... | My email is... |
| el email / el correo | |
| la arroba (@) | at symbol (@) |
| punto | dot (.) |
| guion bajo | underscore (_) |
Reading email addresses:
- juan.perez@email.com
- juan punto pérez arroba email punto com
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Tienes redes sociales? | Do you have social media? |
| ¿Estás en Facebook? | Are you on Facebook? |
| Mi usuario es... | My username is... |
Family
Family Status
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Estás casado/a? | Are you married? |
| ¿Tienes hijos? | Do you have children? |
| ¿Tienes hermanos? | Do you have siblings? |
| Soy soltero/a. | I'm single. |
| Estoy casado/a. | I'm married. |
| Estoy divorciado/a. | I'm divorced. |
| Tengo... hermanos. | I have... siblings. |
| Tengo... hijos. | I have... children. |
| No tengo hermanos. | I don't have siblings. |
Examples:
- Estoy casada. (I'm married - female)
- Tengo dos hijos. (I have two children.)
- Tengo una hermana. (I have one sister.)
Birth Information
Birthday and Birthplace
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Cuándo es tu cumpleaños? | When is your birthday? |
| Mi cumpleaños es el... | My birthday is... |
| Nací el... | I was born on... |
| ¿Dónde naciste? | Where were you born? |
| Nací en... | I was born in... |
Examples:
- Mi cumpleaños es el 15 de marzo. (My birthday is March 15.)
- Nací en México. (I was born in Mexico.)
- Nací en 1995. (I was born in 1995.)
Languages
Languages You Speak
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Qué idiomas hablas? | What languages do you speak? |
| Hablo... | I speak... |
| Hablo español. | I speak Spanish. |
| Hablo inglés. | I speak English. |
| Hablo un poco de... | I speak a little... |
| Estoy aprendiendo... | I'm learning... |
Common Languages:
| Spanish | English |
|---|---|
| el español | Spanish |
| el inglés | English |
| el francés | French |
| el alemán | German |
| el italiano | Italian |
| el portugués | Portuguese |
| el chino | Chinese |
| el japonés | Japanese |
Practical Dialogues
Dialogue 1: Basic Introduction
English: A: Hello! What's your name? B: My name is María. And you? A: I'm Carlos. Nice to meet you. B: Likewise. Where are you from? A: I'm from Mexico. And you? B: I'm from Spain. A: How old are you? B: I'm 25. And you? A: I'm 28.
Spanish: A: ¡Hola! ¿Cómo te llamas? B: Me llamo María. ¿Y tú? A: Soy Carlos. Mucho gusto. B: Igualmente. ¿De dónde eres? A: Soy de México. ¿Y tú? B: Soy de España. A: ¿Cuántos años tienes? B: Tengo veinticinco años. ¿Y tú? A: Tengo veintiocho años.
Dialogue 2: Detailed Information
English: A: What do you do? B: I'm a teacher. And you? A: I'm an engineer. Where do you live? B: I live in Madrid. And you? A: I live in Barcelona. Do you have family? B: Yes, I'm married and I have two children. A: How nice! I'm single.
Spanish: A: ¿A qué te dedicas? B: Soy profesora. ¿Y tú? A: Soy ingeniero. ¿Dónde vives? B: Vivo en Madrid. ¿Y tú? A: Vivo en Barcelona. ¿Tienes familia? B: Sí, estoy casada y tengo dos hijos. A: ¡Qué bien! Yo soy soltero.
Dialogue 3: Contact Information
English: A: What's your phone number? B: It's 555-1234. And yours? A: Mine is 555-5678. B: And your email? A: It's carlos@email.com. B: Perfect, I'll send you an email. A: Great! See you soon.
Spanish: A: ¿Cuál es tu número de teléfono? B: Es cinco, cincuenta y cinco, doce, treinta y cuatro. ¿Y el tuyo? A: El mío es cinco, cincuenta y cinco, cincuenta y seis, setenta y ocho. B: ¿Y tu correo? A: Es carlos arroba email punto com. B: Perfecto, te mando un correo. A: ¡Genial! Hasta pronto.
Common Mistakes to Avoid
❌ Mistake 1: Using SER for age
- Wrong: "Soy 25 años"
- Right: "Tengo 25 años"
- Always TENER for age!
❌ Mistake 2: Forgetting AÑOS
- Wrong: "Tengo 25"
- Right: "Tengo 25 años"
- Must include años!
❌ Mistake 3: Using article with occupation
- Wrong: "Soy un profesor"
- Right: "Soy profesor"
- No article needed!
❌ Mistake 4: Wrong verb for nationality
- Use SER not ESTAR
- "Soy mexicano" (not "Estoy mexicano")
- SER for permanent states!
❌ Mistake 5: Capitalizing nationalities
- Wrong: "Soy Mexicano"
- Right: "Soy mexicano"
- Don't capitalize!
Practice Exercises
Exercise 1: Choose Correct Verb
Complete with SER, ESTAR, or TENER:
- _____ veinticinco años.
- _____ de México.
- _____ profesor.
- _____ casado.
- _____ dos hermanos.
Exercise 2: Translate Personal Info
Translate to Spanish:
- My name is Juan.
- I'm 30 years old.
- I'm from Spain.
- I'm a teacher.
- I live in Madrid.
Exercise 3: Ask the Question
Form the question for these answers:
-
Answer: Me llamo María. Question: ¿_____?
-
Answer: Tengo 25 años. Question: ¿_____?
-
Answer: Soy de México. Question: ¿_____?
-
Answer: Soy profesor. Question: ¿_____?
Exercise 4: Fix the Mistakes
Correct these sentences:
- Soy 25 años.
- Soy un profesor.
- Soy de Estados Unidos y soy Americano.
- Tengo casado.
Exercise 5: Complete Your Information
Answer about yourself:
- Me llamo _____.
- Tengo _____ años.
- Soy de _____.
- Soy _____ (occupation).
- Vivo en _____.
Answer Key
Exercise 1
- Tengo veinticinco años. (have)
- Soy de México. (to be - origin)
- Soy profesor. (to be - occupation)
- Estoy casado. (to be - marital status)
- Tengo dos hermanos. (have)
Exercise 2
- Me llamo Juan.
- Tengo treinta años.
- Soy de España.
- Soy profesor/profesora.
- Vivo en Madrid.
Exercise 3
- ¿Cómo te llamas?
- ¿Cuántos años tienes?
- ¿De dónde eres?
- ¿A qué te dedicas? / ¿Cuál es tu profesión?
Exercise 4
- Tengo 25 años. (tener, not ser)
- Soy profesor. (no article)
- Soy de Estados Unidos y soy americano. (don't capitalize)
- Estoy casado. (estar, not tener)
Exercise 5
(Answers will vary - personal information)
Quick Reference: Personal Information
Essential Questions
- ¿Cómo te llamas? (name)
- ¿Cuántos años tienes? (age)
- ¿De dónde eres? (origin)
- ¿A qué te dedicas? (occupation)
- ¿Dónde vives? (residence)
Verbs to Use
- LLAMARSE for name
- TENER for age
- SER for nationality/occupation
- ESTAR for marital status
- VIVIR for residence
Remember
- Tengo ___ años (include años!)
- Soy profesor (no article!)
- Nationalities not capitalized
Pro Tips
💡 Tip 1: TENER for Age Always TENER, never SER "Tengo 25 años" Don't forget años!
💡 Tip 2: No Article with Job "Soy profesor" Not "Soy un profesor" Spanish rule!
💡 Tip 3: Don't Capitalize Nationalities "Soy mexicano" Not "Soy Mexicano" Different from English!
💡 Tip 4: ESTAR for Marital Status "Estoy casado" Not "Soy casado" Use ESTAR!
💡 Tip 5: Phone Numbers in Pairs Say in pairs: 55-12-34 "cincuenta y cinco, doce, treinta y cuatro" Common pattern!
Cultural Notes
📚 Formal vs Informal: When meeting someone for the first time in a professional setting, use formal forms (¿Cómo se llama? instead of ¿Cómo te llamas?). In casual settings, informal is more common.
🗣️ Privacy: In general, Spanish speakers are comfortable sharing personal information like age and marital status more openly than in some other cultures. However, always be respectful and gauge the situation.
🌍 Regional Variations:
- "Celular" (Latin America) vs "móvil" (Spain) for cell phone
- "Correo electrónico" or "email" both used
- Nationalities are the same everywhere
💭 Two Last Names: In Spanish-speaking countries, people typically have two last names (father's and mother's). When introducing yourself, you might give both or just the first one.
Next Steps
After mastering personal information:
- ✅ Learn more detailed family vocabulary
- ✅ Study educational background vocabulary
- ✅ Practice talking about hobbies and interests
- ✅ Master describing personality and appearance
- ✅ Learn to write formal letters and CVs
4-Week Action Plan
Week 1: Basic Info
- Day 1-2: Master name and age
- Day 3-4: Learn origin and nationality
- Day 5-7: Practice occupation
Week 2: Location and Contact
- Day 1-3: Learn where you live
- Day 4-5: Master phone and email
- Day 6-7: Practice addresses
Week 3: Family and Status
- Day 1-3: Learn marital status
- Day 4-5: Master family vocabulary
- Day 6-7: Discuss siblings and children
Week 4: Natural Usage
- Day 1-3: Complete introductions
- Day 4-5: Exchange all information
- Day 6-7: Introduce yourself confidently
Remember: Personal information is essential for introductions! Master the key questions: ¿Cómo te llamas? (name), ¿Cuántos años tienes? (age - always use TENER + años!), ¿De dónde eres? (origin), ¿A qué te dedicas? (occupation - no article!), ¿Dónde vives? (residence). Remember: TENER for age, SER for nationality and occupation (without article), ESTAR for marital status, don't capitalize nationalities. Practice giving your phone number in pairs and reading email addresses with arroba (@) and punto (.). With these phrases, you'll confidently introduce yourself and exchange information in Spanish!