✂️
C1phrase

lo que me sorprende es…

what surprises me is… (lo que + verb + es)

Example

Lo que me sorprende es su falta de interés.

What surprises me is his lack of interest.

Usage Note

"Lo que + verb + es" = cleft for subject focus. The "lo que" clause is the subject; the focus comes after "es".