busco algo que + subjuntivo

I'm looking for something that (indefinite/hypothetical)

Example

Busco un apartamento que sea barato.

I'm looking for a flat that is cheap (don't know if it exists).

Relative clauses with an unknown/unspecified antecedent trigger subjunctive. Compare: "Tengo un apartamento que es barato" (known = indicative).