Talking About the Future in Spanish
Master expressing future plans! Learn to use IR A + infinitive to say what you're going to do - the most common way beginners talk about the future.
The Simple Future: IR A + Infinitive
The easiest way to talk about the future in Spanish is:
IR (conjugated) + A + INFINITIVE = "going to" do something
This is like English "going to" and is used for:
- Near future plans
- Intentions
- Predictions
Pattern: Subject + IR + A + infinitive
Conjugating IR (To Go)
IR is irregular! You must memorize it:
| Subject | IR Form | Example | English |
|---|---|---|---|
| yo | voy | Voy a estudiar. | I'm going to study. |
| tú | vas | Vas a comer. | You're going to eat. |
| él/ella/usted | va | Va a venir. | He's/She's going to come. |
| nosotros/as | vamos | Vamos a salir. | We're going to leave. |
| vosotros/as | vais | Vais a trabajar. | You're going to work. |
| ellos/ellas/ustedes | van | Van a viajar. | They're going to travel. |
Key: Only IR changes! The A never changes, and the second verb stays as infinitive.
How to Use IR A
Formula
IR (conjugated) + A + VERB (infinitive)
| Spanish | English |
|---|---|
| Voy a comer. | I'm going to eat. |
| Vas a estudiar. | You're going to study. |
| Va a llover. | It's going to rain. |
| Vamos a bailar. | We're going to dance. |
| Van a llegar tarde. | They're going to arrive late. |
When to Use IR A
Near future plans:
| Spanish | English |
|---|---|
| Voy a viajar mañana. | I'm going to travel tomorrow. |
| Vamos a comer a las dos. | We're going to eat at two. |
| Van a visitar a sus padres. | They're going to visit their parents. |
Intentions:
| Spanish | English |
|---|---|
| Voy a estudiar más. | I'm going to study more. |
| Vas a aprender español. | You're going to learn Spanish. |
| Va a trabajar duro. | He's/She's going to work hard. |
Predictions:
| Spanish | English |
|---|---|
| Va a llover. | It's going to rain. |
| Vamos a ganar. | We're going to win. |
| Va a ser difícil. | It's going to be difficult. |
Common Future Expressions
Today and Tomorrow
| Spanish | English |
|---|---|
| hoy | today |
| esta noche | tonight |
| mañana | tomorrow |
| mañana por la mañana | tomorrow morning |
| mañana por la tarde | tomorrow afternoon |
| mañana por la noche | tomorrow night |
| pasado mañana | the day after tomorrow |
Examples:
- Voy a estudiar esta noche. (I'm going to study tonight.)
- Vamos a salir mañana. (We're going to leave tomorrow.)
This Week/Month/Year
| Spanish | English |
|---|---|
| esta semana | this week |
| este fin de semana | this weekend |
| este mes | this month |
| este año | this year |
| la próxima semana | next week |
| el próximo mes | next month |
| el próximo año | next year |
Examples:
- Voy a viajar este fin de semana. (I'm going to travel this weekend.)
- Va a empezar el próximo mes. (It's going to start next month.)
Making Questions
Question Format
¿ + IR (conjugated) + A + INFINITIVE ?
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Vas a ir? | Are you going to go? |
| ¿Va a llover? | Is it going to rain? |
| ¿Vamos a comer? | Are we going to eat? |
| ¿Van a venir? | Are they going to come? |
| ¿Qué vas a hacer? | What are you going to do? |
| ¿Dónde van a ir? | Where are they going to go? |
| ¿Cuándo vas a viajar? | When are you going to travel? |
Question Words with IR A
| Spanish | English |
|---|---|
| ¿Qué vas a hacer? | What are you going to do? |
| ¿Dónde vas a ir? | Where are you going to go? |
| ¿Cuándo va a llegar? | When is he/she going to arrive? |
| ¿A qué hora vamos a salir? | What time are we going to leave? |
| ¿Con quién vas a ir? | Who are you going to go with? |
| ¿Por qué van a hacerlo? | Why are they going to do it? |
Negative Form
Making It Negative
NO + IR + A + INFINITIVE
| Spanish | English |
|---|---|
| No voy a ir. | I'm not going to go. |
| No vas a comer. | You're not going to eat. |
| No va a llover. | It's not going to rain. |
| No vamos a salir. | We're not going to leave. |
| No van a venir. | They're not going to come. |
Examples:
- No voy a trabajar mañana. (I'm not going to work tomorrow.)
- No vamos a estudiar hoy. (We're not going to study today.)
Common Verbs with IR A
Everyday Activities
| Infinitive | IR A Form | English |
|---|---|---|
| comer | Voy a comer. | I'm going to eat. |
| estudiar | Voy a estudiar. | I'm going to study. |
| trabajar | Voy a trabajar. | I'm going to work. |
| dormir | Voy a dormir. | I'm going to sleep. |
| salir | Voy a salir. | I'm going to leave. |
| venir | Voy a venir. | I'm going to come. |
| hacer | Voy a hacer. | I'm going to do/make. |
| ver | Voy a ver. | I'm going to see/watch. |
| ir | Voy a ir. | I'm going to go. |
| comprar | Voy a comprar. | I'm going to buy. |
With Object Pronouns
Pronoun Placement
Pronouns can go in TWO places:
Option 1: Attached to infinitive
| Spanish | English |
|---|---|
| Voy a hacerlo. | I'm going to do it. |
| Vas a verla. | You're going to see her. |
| Vamos a comprarlo. | We're going to buy it. |
Option 2: Before IR
| Spanish | English |
|---|---|
| Lo voy a hacer. | I'm going to do it. |
| La vas a ver. | You're going to see her. |
| Lo vamos a comprar. | We're going to buy it. |
Both are correct! Choose whichever sounds better.
Practical Dialogues
Dialogue 1: Weekend Plans
English: A: What are you going to do this weekend? B: I'm going to visit my parents. A: How nice! When are you going to go? B: I'm going to leave Friday night. A: And when are you going to return? B: I'm going to return Sunday afternoon. A: Have a good time!
Spanish: A: ¿Qué vas a hacer este fin de semana? B: Voy a visitar a mis padres. A: ¡Qué bien! ¿Cuándo vas a ir? B: Voy a salir el viernes por la noche. A: ¿Y cuándo vas a regresar? B: Voy a regresar el domingo por la tarde. A: ¡Que te diviertas!
Dialogue 2: Making Plans
English: A: Are we going to study together tonight? B: I can't tonight. I'm going to work. A: What time are you going to finish? B: I'm going to finish at nine. A: Then are we going to study tomorrow? B: Yes, perfect. What time? A: We're going to meet at three. Okay? B: Okay, see you tomorrow!
Spanish: A: ¿Vamos a estudiar juntos esta noche? B: No puedo esta noche. Voy a trabajar. A: ¿A qué hora vas a terminar? B: Voy a terminar a las nueve. A: ¿Entonces vamos a estudiar mañana? B: Sí, perfecto. ¿A qué hora? A: Vamos a reunirnos a las tres. ¿Está bien? B: Está bien, ¡hasta mañana!
Dialogue 3: Weather Prediction
English: A: What's the weather going to be like tomorrow? B: I think it's going to rain. A: Really? Then I'm not going to go to the beach. B: What are you going to do instead? A: I'm going to stay home and watch movies. B: Good idea! I'm going to do the same.
Spanish: A: ¿Cómo va a estar el tiempo mañana? B: Creo que va a llover. A: ¿En serio? Entonces no voy a ir a la playa. B: ¿Qué vas a hacer en su lugar? A: Voy a quedarme en casa y ver películas. B: ¡Buena idea! Voy a hacer lo mismo.
IR A vs Present Tense for Future
Spanish can use present tense for near future too:
| IR A (Going to) | Present (Simple Future) | English |
|---|---|---|
| Voy a comer mañana. | Como mañana. | I'm eating/going to eat tomorrow. |
| Vas a viajar. | Viajas. | You're traveling/going to travel. |
| Vamos a salir. | Salimos. | We're leaving/going to leave. |
Both are correct! IR A is more explicit about future intention.
Other Future Time Expressions
Later Today
| Spanish | English |
|---|---|
| más tarde | later |
| después | after / later |
| luego | then / later |
| en un rato | in a while |
| pronto | soon |
Examples:
- Voy a comer más tarde. (I'm going to eat later.)
- Vamos a salir pronto. (We're going to leave soon.)
Specific Times
| Spanish | English |
|---|---|
| a las tres | at three |
| en una hora | in an hour |
| dentro de dos días | in two days |
| en un mes | in a month |
| el lunes | on Monday |
| en enero | in January |
Common Mistakes to Avoid
❌ Mistake 1: Conjugating both verbs
- Wrong: "Voy a como"
- Right: "Voy a comer"
- Keep the second verb as infinitive!
❌ Mistake 2: Forgetting A
- Wrong: "Voy comer"
- Right: "Voy a comer"
- Always need the A!
❌ Mistake 3: Using wrong IR form
- Wrong: "Yo va a ir"
- Right: "Yo voy a ir"
- IR is irregular - learn the forms!
❌ Mistake 4: Confusion with physical "going"
- "Voy a la tienda" = I'm going TO the store (physical movement)
- "Voy a comprar" = I'm going TO buy (future action)
- Context makes it clear!
❌ Mistake 5: Using future tense when IR A is better
- For beginners, IR A is easier and more common
- Future tense (comeré, hablaré) comes later
- Stick with IR A for now!
Practice Exercises
Exercise 1: Conjugate IR A
Complete with correct form of IR:
- Yo _____ a estudiar.
- Tú _____ a comer.
- Ella _____ a trabajar.
- Nosotros _____ a salir.
- Ellos _____ a venir.
Exercise 2: Form Complete Sentences
Use IR A + infinitive:
- I / eat / tomorrow → _____
- She / study / tonight → _____
- We / travel / next week → _____
- They / arrive / at 5 → _____
Exercise 3: Translate to Spanish
Use IR A:
- I'm going to work tomorrow.
- Are you going to come?
- We're not going to eat now.
- What are you going to do?
- It's going to rain.
Exercise 4: Make Questions
Form questions with IR A:
- (tú / hacer / qué) → ¿_____?
- (ustedes / ir / dónde) → ¿_____?
- (ella / llegar / cuándo) → ¿_____?
- (nosotros / salir / a qué hora) → ¿_____?
Exercise 5: Fix the Mistakes
Correct these sentences:
- Voy como mañana.
- Yo va a ir.
- Vamos a comemos.
- No voy ir.
Answer Key
Exercise 1
- voy a estudiar
- vas a comer
- va a trabajar
- vamos a salir
- van a venir
Exercise 2
- Voy a comer mañana.
- Ella va a estudiar esta noche. / Va a estudiar esta noche.
- Vamos a viajar la próxima semana.
- Ellos van a llegar a las cinco. / Van a llegar a las cinco.
Exercise 3
- Voy a trabajar mañana.
- ¿Vas a venir?
- No vamos a comer ahora.
- ¿Qué vas a hacer?
- Va a llover.
Exercise 4
- ¿Qué vas a hacer?
- ¿Dónde van a ir? / ¿Dónde van a ir ustedes?
- ¿Cuándo va a llegar? / ¿Cuándo va a llegar ella?
- ¿A qué hora vamos a salir?
Exercise 5
- Voy a comer mañana. (need A + infinitive)
- Yo voy a ir. (yo = voy)
- Vamos a comer. (infinitive, not conjugated)
- No voy a ir. (need A!)
Quick Reference: IR A + Infinitive
Formula
IR (conjugated) + A + INFINITIVE
Conjugations
- yo voy a
- tú vas a
- él/ella/usted va a
- nosotros/as vamos a
- vosotros/as vais a
- ellos/ellas/ustedes van a
Common Uses
- Voy a comer (I'm going to eat)
- Vas a estudiar (You're going to study)
- Va a llover (It's going to rain)
- Vamos a salir (We're going to leave)
Time Expressions
- mañana (tomorrow)
- esta noche (tonight)
- este fin de semana (this weekend)
- la próxima semana (next week)
Remember
✓ Only IR changes ✓ Always include A ✓ Keep infinitive as infinitive ✓ Works for near future plans
Pro Tips
💡 Tip 1: IR Never Changes Only IR conjugates A stays the same Infinitive stays the same Only one verb changes!
💡 Tip 2: Always Need A IR + A + infinitive Never forget the A! "Voy A comer"
💡 Tip 3: Learn IR Well IR is irregular Memorize all forms Very common verb!
💡 Tip 4: Use for Near Future Works great for plans Tomorrow, tonight, next week Most common way for beginners!
💡 Tip 5: Questions Easy Just add ¿ and ? "¿Vas a ir?" Same structure, question format!
Cultural Notes
📚 Future Planning: Spanish speakers use IR A constantly for future plans. It's more common in everyday speech than the formal future tense (which you'll learn later).
🗣️ Present for Future: Spanish also commonly uses present tense for near future, especially with time expressions: "Mañana voy" (Tomorrow I go) is just as common as "Mañana voy a ir" (Tomorrow I'm going to go).
🌍 Regional Variations:
- IR A is universal across all Spanish-speaking regions
- No regional differences in usage or conjugation
- Exactly the same everywhere!
💭 Spontaneous Plans: IR A is perfect for expressing spontaneous decisions: "Voy a comer ahora" (I'm going to eat now) shows you just decided.
Next Steps
After mastering IR A + infinitive:
- ✅ Learn the formal future tense (comeré, hablaré)
- ✅ Study future time expressions in depth
- ✅ Practice conditional tense (would)
- ✅ Master expressing probability
- ✅ Learn to make promises and predictions
4-Week Action Plan
Week 1: Conjugating IR
- Day 1-2: Memorize all IR forms
- Day 3-4: Practice IR in sentences
- Day 5-7: Use IR comfortably
Week 2: IR A + Infinitive
- Day 1-3: Master the formula
- Day 4-5: Practice with common verbs
- Day 6-7: Make your own sentences
Week 3: Questions and Negatives
- Day 1-3: Form questions with IR A
- Day 4-5: Practice negative form
- Day 6-7: Use both naturally
Week 4: Real Usage
- Day 1-3: Talk about your plans
- Day 4-5: Ask others about their plans
- Day 6-7: Use daily for future talk
Remember: IR A + infinitive is the easiest way to talk about the future! Master the irregular conjugations of IR (voy, vas, va, vamos, vais, van), always include the A, and keep the second verb as an infinitive. This structure is perfect for near future plans, intentions, and predictions. Practice asking "¿Qué vas a hacer?" (What are you going to do?) and answering with your plans. With IR A, you can express any future action naturally and confidently in Spanish!