Describing Personality and Character

Vocabulary and phrases for describing personality traits and character in Spanish.

Basic Personality Traits

amable (kind/friendly) simpático/a (nice/friendly) agradable (pleasant) divertido/a (fun) serio/a (serious) tímido/a (shy) extrovertido/a (extroverted) introvertido/a (introverted)

Es muy amable. (He's very kind.)

Positive Traits

generoso/a (generous) honesto/a (honest) sincero/a (sincere) leal (loyal) confiable (reliable) trabajador/a (hardworking) responsable (responsible) inteligente (intelligent) talentoso/a (talented) creativo/a (creative) optimista (optimistic) paciente (patient) humilde (humble) valiente (brave) educado/a (polite)

Es una persona muy generosa. (He's a very generous person.)

Negative Traits

egoísta (selfish) perezoso/a (lazy) mentiroso/a (liar) deshonesto/a (dishonest) grosero/a (rude) maleducado/a (rude/impolite) arrogante (arrogant) envidioso/a (envious) chismoso/a (gossipy) impaciente (impatient) pesimista (pessimistic) terco/a (stubborn) cobarde (coward) irresponsable (irresponsible)

Es muy terco. (He's very stubborn.)

Intelligence and Wisdom

inteligente (intelligent) listo/a (smart) brillante (brilliant) sabio/a (wise) ingenioso/a (clever) tonto/a (dumb/silly) estúpido/a (stupid)

Social Traits

sociable (sociable) extrovertido/a (extroverted) introvertido/a (introverted) tímido/a (shy) reservado/a (reserved) callado/a (quiet) hablador/a (talkative) amigable (friendly)

Es muy sociable. (He's very sociable.)

Emotional Traits

sensible (sensitive) emocional (emotional) cariñoso/a (affectionate) alegre (cheerful) triste (sad) enojón/a (easily angered) temperamental (temperamental) tranquilo/a (calm) nervioso/a (nervous)

Work Ethic

trabajador/a (hardworking) perezoso/a (lazy) dedicado/a (dedicated) ambicioso/a (ambitious) profesional (professional) organizado/a (organized) desorganizado/a (disorganized) puntual (punctual) impuntual (unpunctual)

Es muy trabajador. (He's very hardworking.)

Honesty and Integrity

honesto/a (honest) sincero/a (sincere) confiable (trustworthy) leal (loyal) mentiroso/a (liar) deshonesto/a (dishonest) traicionero/a (treacherous)

Confidence

seguro/a de sí mismo/a (confident) confiado/a (confident) inseguro/a (insecure) tímido/a (shy) arrogante (arrogant) humilde (humble)

Attitude

positivo/a (positive) negativo/a (negative) optimista (optimistic) pesimista (pessimistic) entusiasta (enthusiastic) apático/a (apathetic)

Temperament

tranquilo/a (calm) impulsivo/a (impulsive) paciente (patient) impaciente (impatient) relajado/a (relaxed) estresado/a (stressed) temperamental (temperamental)

Generosity

generoso/a (generous) egoísta (selfish) tacaño/a (stingy) desprendido/a (generous/giving)

Es muy generoso con su tiempo. (He's very generous with his time.)

Sense of Humor

divertido/a (fun/funny) chistoso/a (funny) gracioso/a (funny) aburrido/a (boring) serio/a (serious)

Responsibility

responsable (responsible) irresponsable (irresponsible) confiable (reliable) maduro/a (mature) inmaduro/a (immature)

Flexibility

flexible (flexible) terco/a (stubborn) testarudo/a (stubborn) obstinado/a (obstinate) abierto/a de mente (open-minded) cerrado/a de mente (closed-minded)

Describing Character

Tiene buen carácter. (He has a good character.) Tiene mal carácter. (He has a bad temper.) Es de carácter fuerte. (He has a strong character.) Es una buena persona. (He's a good person.) Es mala persona. (He's a bad person.)

Ser vs Estar

Ser (permanent traits): Es inteligente. (He's intelligent.) Es tímido. (He's shy.) Es generoso. (He's generous.)

Estar (temporary states): Está feliz. (He's happy - right now.) Está nervioso. (He's nervous - currently.) Está enojado. (He's angry - at the moment.)

Mixed Traits

Es amable pero tímido. (He's kind but shy.) Es inteligente pero perezoso. (He's intelligent but lazy.) Es divertido y extrovertido. (He's fun and extroverted.)

Asking About Personality

¿Cómo es? (What's he/she like?) ¿Qué tipo de persona es? (What kind of person is he/she?) ¿Cómo es su personalidad? (What's his/her personality like?)

Common Expressions

Tiene buen corazón. (He has a good heart.) Es una persona de fiar. (He's a trustworthy person.) Tiene dos caras. (He's two-faced.) Es la sal de la tierra. (He's salt of the earth.)

Intensity Modifiers

muy (very) bastante (quite) un poco (a little) demasiado (too) extremadamente (extremely)

Es muy inteligente. (He's very intelligent.) Es demasiado terco. (He's too stubborn.)

Practice