Expressing Preferences and Likes

Phrases for expressing what you like, dislike, prefer, and your personal tastes.

Basic Likes

Me gusta... (I like... - singular) Me gustan... (I like... - plural) Me encanta... (I love... - singular) Me encantan... (I love... - plural)

Me gusta el café. (I like coffee.) Me gustan las películas. (I like movies.) Me encanta viajar. (I love to travel.)

Degrees of Liking

Me gusta mucho. (I like it a lot.) Me gusta bastante. (I quite like it.) Me gusta un poco. (I like it a little.) Me fascina. (I'm fascinated by it.) Me apasiona. (I'm passionate about it.) Me vuelve loco/a. (I'm crazy about it.)

Dislikes

No me gusta... (I don't like...) No me gustan... (I don't like... - plural) Me disgusta... (It displeases me...) No me gusta nada. (I don't like it at all.) Lo odio. (I hate it.) No lo soporto. (I can't stand it.) Me cae mal. (I dislike him/her - people)

Preferences

Prefiero... (I prefer...) Me gusta más... (I like... more) Prefiero el té al café. (I prefer tea to coffee.) Me gusta más el verano que el invierno. (I like summer more than winter.)

Comparing Preferences

Me gusta más A que B. (I like A more than B.) Prefiero A antes que B. (I prefer A over B.) Entre A y B, prefiero A. (Between A and B, I prefer A.)

Entre cine y teatro, prefiero el cine. (Between movies and theater, I prefer movies.)

Favorites

Mi favorito/a es... (My favorite is...) Lo que más me gusta es... (What I like most is...) Mi... preferido/a es... (My preferred... is...)

Mi película favorita es... (My favorite movie is...)

Indifference

Me da igual. (It's all the same to me.) No me importa. (I don't care.) Me es indiferente. (It's indifferent to me.) Cualquiera está bien. (Either one is fine.)

Asking About Preferences

¿Qué te gusta? (What do you like?) ¿Cuál prefieres? (Which do you prefer?) ¿Qué te gusta hacer? (What do you like to do?) ¿Cuál es tu favorito? (Which is your favorite?) ¿Te gusta...? (Do you like...?)

Expressing Interest

Me interesa... (I'm interested in...) Me llama la atención... (It catches my attention...) Me atrae... (I'm attracted to...) Tengo interés en... (I have interest in...)

Talking About Hobbies

Me gusta... (I like...) Disfruto... (I enjoy...) Me divierto con... (I have fun with...) Paso el tiempo... (I spend time...)

Disfruto leer. (I enjoy reading.) Me divierto jugando videojuegos. (I have fun playing video games.)

Strong Preferences

Definitivamente prefiero... (I definitely prefer...) Sin duda, me gusta más... (Without a doubt, I like... more) No hay duda, prefiero... (There's no doubt, I prefer...)

Conditional Preferences

Me gustaría... (I would like...) Preferiría... (I would prefer...) Me encantaría... (I would love...)

Me gustaría viajar a España. (I would like to travel to Spain.) Preferiría quedarse en casa. (I would prefer to stay home.)

Personal Taste

A mí me gusta... (I like... - emphasizing yourself) En mi caso, prefiero... (In my case, I prefer...) Personalmente, me gusta más... (Personally, I like... more)

Practice