Introduction
You already know the past participle (hablado, comido, vivido) from compound tenses like he comido. But the past participle has many other uses in Spanish — as an adjective, in passive voice, and in special constructions. This lesson covers them all.
Forming the Past Participle
Regular
| -ar → -ado | -er → -ido | -ir → -ido |
|---|---|---|
| hablar → hablado | comer → comido | vivir → vivido |
| cerrar → cerrado | beber → bebido | dormir → dormido |
Irregular (must memorize)
| Verb | Participle |
|---|---|
| abrir | abierto |
| cubrir | cubierto |
| decir | dicho |
| escribir | escrito |
| hacer | hecho |
| morir | muerto |
| poner | puesto |
| resolver | resuelto |
| romper | roto |
| ver | visto |
| volver | vuelto |
| freír | frito |
| imprimir | impreso (also: imprimido) |
Compounds follow the same pattern: descubrir → descubierto, devolver → devuelto, componer → compuesto, describir → descrito.
Use 1: With Haber (Compound Tenses)
The participle is invariable — it never changes for gender or number:
- He comido. — I have eaten.
- Hemos visto la película. — We have seen the movie.
- Ella ha escrito tres libros. — She has written three books.
Never separate haber from the participle: No he comido. (NOT:
He no comido.) ¿Has comido? (NOT:¿Has ya comido?… well, this is debated, but the pronoun/no must not split them: No lo he visto.)
Use 2: As an Adjective
When used as an adjective, the participle agrees in gender and number with the noun:
- La puerta está abierta. — The door is open.
- Los libros están escritos en español. — The books are written in Spanish.
- La ventana está rota. — The window is broken.
- Estoy cansado/a. — I'm tired.
- Las luces están encendidas. — The lights are on.
- El trabajo está terminado. — The work is finished.
Key difference: With haber → invariable (he comido). As adjective with estar/ser → agrees (está abierta).
Use 3: Passive Voice (ser + participle)
The true passive uses ser + past participle (agrees with subject):
- El libro fue escrito por Cervantes. — The book was written by Cervantes.
- La casa fue construida en 1920. — The house was built in 1920.
- Las cartas fueron enviadas ayer. — The letters were sent yesterday.
- El problema será resuelto pronto. — The problem will be resolved soon.
Passive voice is more common in writing. In speech, Spanish prefers the active voice or se constructions: Se construyó la casa en 1920.
Use 4: Estar + Participle (Resulting State)
Estar + participle describes the state resulting from an action:
- La puerta está cerrada. — The door is closed. (someone closed it)
- La cena está preparada. — Dinner is ready/prepared.
- Estoy sentado. — I'm seated / sitting down.
- El coche está estacionado afuera. — The car is parked outside.
Ser vs. Estar with Participles
| Ser (action/event) | Estar (resulting state) |
|---|---|
| La puerta es abierta por Juan. (The door is being opened by Juan.) | La puerta está abierta. (The door is open.) |
| El edificio fue construido. (The building was built.) | El edificio está construido. (The building is built/standing.) |
Use 5: Absolute Participial Clauses
The participle can start a clause meaning "once/after something is done":
- Terminada la reunión, todos se fueron. — Once the meeting was over, everyone left.
- Dicho esto, se sentó. — Having said this, he sat down.
- Hechos los deberes, salió a jugar. — With homework done, he went out to play.
These are more literary/formal but appear in writing and news.
Common Participial Adjectives
Many past participles are used so commonly as adjectives that they feel like standalone words:
| Participle | As adjective |
|---|---|
| aburrido | bored / boring |
| cansado | tired |
| preocupado | worried |
| perdido | lost |
| ocupado | busy / occupied |
| cerrado | closed |
| abierto | open |
| roto | broken |
| hecho | made / done |
| conocido | known / well-known |
Practice
'He escrita tres cartas' — is this correct?
'La puerta está cerrada' — why 'cerrada' (not 'cerrado')?
The past participle of 'romper' is…
'El libro fue escrito por Cervantes' is an example of…